Bukaresti päevik

Insaideri aruanne Rumeenia väljumisest kommunismi kontrolli alt





kas kuninganna õde on veel elus

1970. aastatel pöördusid Ameerika advokaadi Alfred H. Mosese poole Bukaresti tänavatel noored juudid, kes otsisid abi Iisraeli emigreerumisel. Sellest sai autori missioon kuni kommunistliku režiimi langemiseni 1989. aastal. Enne seda oli Mooses perioodiliselt kohtunud Rumeenia kommunistliku diktaatori Nicolae Ceausescuga, et veenda teda lubama juutide suuremat väljarännet. See kogemus süvendas Moosese huvi Rumeenia vastu – huvi, mis kulmineerus tema teenistuses USA suursaadikuna riigis aastatel 1994–1997 Clintoni administratsiooni ajal.



Suursaadiku teenistusaeg Rumeenias saabus vaid paar aastat pärast Berliini müüri langemist ja sellele järgnenud kommunismi kokkuvarisemist Ida-Euroopas. Sel perioodil seisis Rumeenia silmitsi majandusliku halvatusega ja oli endiselt mattunud kommunismi rusude alla. Järgmise kolme aasta jooksul aitas Mooses arendada Rumeenia tekkivaid demokraatlikke institutsioone, edendas Rumeenia majanduse erastamist ja juhtis Rumeeniat täieliku lõimumise suunas lääne institutsioonidega. Sagedaste pressikonverentside, kõnede ja kirjutiste kaudu Rumeenia ja Lääne ajakirjanduses ning oma kohtumistel Rumeenia kõrgeima tasandi ametnikega ütles ta lihtsas keeles sammud, mida Rumeenia peab astuma, enne kui ta saaks läänes omaks võtta kui vaba ja vaba riigi. demokraatlik riik.



Bukaresti päevik: Ameerika suursaadiku teekond on täis vahetuid lugusid, sealhulgas värvikaid anekdoote, nii avalikust kui ka eradiplomaatiast, mis aitas Rumeenial toibuda neli aastakümmet kestnud kommunistlikust võimust ja saada lõpuks nii NATO kui ka Euroopa Liidu liikmeks. Rumeenia võitleb tänagi oma ajaloo tagajärgedega, kuid on saavutanud paljud oma postkommunistlikud eesmärgid, mida suursaadik Moses otsustaval ajal toetas.



See raamat pakub erilist huvi ajaloo ja avalike suhete lugejatele – eriti neile, kes on huvitatud juutide elust kommunistliku võimu all Ida-Euroopas ning sellest, kuidas USA ja tema läänepartnerid aitasid üles ehitada kommunismist laastatud olulist riiki.



Kolumbus maandus Ameerikas

Raamatu üksikasjad

  • 363 lehekülge
  • Brookings Institution Press, 17. juuli 2018
  • Kõva kaanega ISBN: 9780815732723
  • E-raamatu ISBN: 9780815732730

Autori kohta

Alfred H. Moses on Washingtoni advokaat, autor ja endine partner suures Washingtoni advokaadibüroos. Ta oli president Carteri erinõunik (1980–1981), USA suursaadik Rumeenias (1994–1997) ja presidendi erisaadik Küprose konfliktis (1999–2001). Ta oli vahetult enne suursaadikuks saamist Ameerika Juudi Komitee president. Praegu UN Watchi (Genf) esimees on ta kirjutanud mitmeid raamatuid ja arvukalt artikleid, mis on ilmunud New York Times , Washington Post ja muud perioodilised väljaanded Ameerika Ühendriikides, Euroopas ja Iisraelis. 2002. aastal autasustas teda Rumeenia Marc Cruce'i medaliga (teeneteorden) Rumeenia president Ion Iliescu, ainuke ameeriklane, keda on nii austatud.



Kiitus Bukaresti päeviku eest

Oluline vahetu ülevaade sellest, kuidas nn kolmas demokratiseerumislaine kohapeal välja käis.
-Gideon Rose, Välispoliitika

Kolme aasta jooksul, mil ta oli Ameerika suursaadik Rumeenias, võttis Al Moses enda peale raske ülesande panna Ameerika-Rumeenia suhted kindlale alusele. Suursaadik Moosese raamat algab tema jõupingutustega Rumeenia juutide nimel 1970. aastatel ja jätkub elavate kirjeldustega Rumeenia elust, aga ka suuresti seni rääkimata loost diplomaatia kunstist isiklikust vaatenurgast kommunismi allakäigule järgnenud otsustaval ajal. Euroopas. Tema suur pühendumus ja pingutus aitasid parandada miljonite inimeste arvu ja teenisid talle Rumeenia tähe ordeni.
— Teodor Melescanu, Rumeenia välisminister



Suursaadik Moses on üks neist, kes juhtis jõupingutusi tuua Iisraeli juute, kes muidu oleksid jäänud Rumeeniasse, kommunistliku diktaatori Nicolae Ceausescu ajal virtuaalvangidena. Moosese raamat räägib Rumeenia juutide väljarändest Iisraeli ja vahenditest, mida ta kasutas nende vabaduse saavutamiseks. Ta kirjeldab elavalt ja üksikasjalikult juudi elu Rumeenias enne ja pärast Ceausescu langemist ning oma ainulaadset rolli Ameerika suursaadikuna Rumeenias pärast aastakümneid kestnud kommunistlikku rõhumist, mis viis Rumeenia teekonnani vabaduse poole.
— Natan Sharansky, Iisraeli juudi agentuuri esimees; Iisraeli asepeaminister (2001–2003)



millal on lihavõtted

Kommunismi langus Ida-Euroopas andis USA poliitikakujundajatele ajaloolise võimaluse aidata piirkonna riikidel üles ehitada vaba turumajandust ja demokraatlikke poliitilisi institutsioone. Olles meie suursaadik Rumeenias sel kriitilisel perioodil, pühendas Al Moses oma suure energia ja veenmisvõime, et julgustada Rumeenia poliitilisi liidreid astuma julgeid samme, et läänega uuesti ühineda. Olin kohal, kui Rumeenia president Ion Iliescu kohtus 1995. aasta septembris ovaalkabinetis president Clintoniga, ja uuesti, kui president Clinton külastas 1997. aasta juulis Bukaresti. Olin tunnistajaks Rumeenia marsile vabaduse poole ja suursaadik Mosese panusele Rumeenia edusse. Tema raamat jutustab seda lugu haaravas ja inspireerivas keeles. See on kohustuslik lugemine neile, kes on huvitatud USA välispoliitikast selle parimal moel.
-Strobe Talbott, USA asevälisminister (1994–2001)

Arvustused ja seotud artiklid

Bukaresti päevik: Rumeenia teekond pimedusest valgusesse

Välisasjade teisipäev, 10. detsember 2019

Diplomaatia jultumus Kuidas Washingtoni Alfred Moses võttis Rumeenia 'kliendiks'

Washingtoni juudi nädal

Kuidas ameeriklane Mooses aitas Rumeenia juute tõotatud maale viia

Iisraeli ajad
  • Rahvusvahelised suhted